Youtube



    Dim Ond Iesu O fy Iesu bendigedig Old St. David's Church

    2:30
    автор | дата 21.03.2010
    • 3002
    • 13
    • 1
    Проголосовало пользователей: 14
    Organist Rob Charles plays this lovely Welsh hymn Dim Ond Iesu "O fy Iesu bendigedig" and invites people to sing along. Rob has wonderful and varied organ music on his channel - RobCharles1981 - which is well worth visiting. http://www.youtube.com/user/RobCharles1981 Rob's organ playing made it easy to sing the melody and he provided the Welsh words, I responded to his invitation by learning and singing two of the verses, and recorded to his beautiful accompaniment so he could hear. I am only a baby Welsh learner, as of January 2010 - there is no one here to correct my pronunciation of geiriau Cymraeg, so I welcome any remedial advice. There are photographs of St. David's Cathedral Wales - Eglwys Gadeirio Tyddewi - and it's namesake St. David's Church, Radnor, Pennsylvania. The Welsh words and English translation are from RobCharles1981 http://www.youtube.com/watch?v=rbk2Ud8upFo (He has the words for the third verse there) O! fy Iesu bendigedig, Unig gwmmi f'enaid gwan, Ym mhob adfyd a thrallodion Dal fy ysbryd llesg i'r lan; A thra'm teflir yma ac acw Ar anwadal donnau'r byd, Cymorth rho i ddal fy ngafael Ynot Ti, sy'r un o hyd. Rhof fy nhroed y fan a fynnwyf Ar sigledig bethau'r byd, Ysgwyd mae y tir o danaf, Darnau'n cwympo i lawr o hyd; Ond os caf fy nhroed i sengi, Yn y dymestl fawr a'm chwyth, Ar dragwyddol Graig yr Oesoedd, Dyna fan na sigla byth English Translation: O my wondrous, wondrous jesus, Lone companion of my soul, In all worries, tribulations, Give my spirit thy support; While I'm cast upon life's ocean, On the sea's unstable waves, Steadfastly, O hold and keep me In thy all embracing arms. Let me tread where'er I wander On this ever moving earth, All the land beneath me trembles, Dust and ruins all around; If I could but keep my foothold Despite tempest, despite storm, On the eternal Rock of Ages: This is ground that never quakes. St. David's Church Radnor was established by the earliest Welsh settlers in Pennsylvania. Since their arrival in the late 1600s, Welsh Anglicans of Radnor had been meeting for Sunday services in their homes. Under the direction of Rev. Evan Evans, a missionary from Wales, ground was donated (a portion by my seven-greats grandfather, William Davies) and the settlers "heartily engaged themselves to build a handsome stone church," to be named after the Patron Saint of Wales. The cornerstone was laid on May 9, 1715. A 1678 Welsh New Testament is preserved in the church today - the early services were all conducted in Welsh. Unlike the ornateness of St. David's Cathedral, Old St. David's is very spare and simple, befitting its early 18th century construction in the new world. The only adornment is a square piece of slate with a St. David's Cross carved on it, hanging over the arched doorway. The slate was discarded during the 1896 renovation of St. David's Cathedral; the cross was carved on it in Wales, and ithe slate square was sent over as a gift to the Pennsylvania Church. Photos: St. David's Cathedral Wales (Eglwys Gadeirio Tyddewi), Old St. David's Church, Radnor, Pennsylvania; coast of Pembrokeshire, Wales, and New Jersey; second photograph of stained glass window is from Old Radnor Church, Wales.
    ЕЩЁ
    • СКАЧАТЬ
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 13.01.2007
    H giving a quick rendition, in a guest house in Tenby.
    • СКАЧАТЬ
    Provided to YouTube by Parlophone UK Llef · The Treorchy Male Voice Choir Fifty Golden Years Of Song ℗ 1996 Parlophone Records Ltd, a Warner Music ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 20.03.2018
    Felicity Algate - Cyfarwyddwr, Defnyddwyr a Llywodraeth Leol, y Behavioural Insights Team.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 06.08.2010
    Composed by Robert Lowry - Live Concert Performance - Please feel free to comment & subscribe to my channel. Thanks! Richard Allen - Tenor (Biographical ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 12.02.2016
    Cyfle i glywed emyn a gafodd ei ganu yng nghapel Rhos y Gad ar Dechrau Canu Dechrau Canmol. A chance to listen to a hymn recorded at Capel Rhos y Gad ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 22.06.2016
    Clive and Imogen sing in Whitland chapel.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 09.05.2011
    50 awr heb fwyd na dwr i adlewyrchu difrifoldeb effaith cau ysgolion bach ar gymunedau Cymraeg. Mae Ffred Ffransis yn gobeithio y bydd ei weithred yn pigo ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 23.06.2012
    Photos by Ian Gold - created at http://animoto.com.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 18.06.2009
    Nagu is singing her composition of her hymn to St David.-the patron saint for Wales she was inspired to write when she visited the cathedral for the first time.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 16.03.2016
    Cewch lawrlwytho'r ffilm yma o wefan beibl.net. Rydych yn rhydd i ddefnyddio'r ffilm cyn belled â'i fod ddim yn gwneud elw neu'n cael ei ddefnyddio i unrhyw ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 10.09.2016
    We warm up with another rouser of a welsh hymn "Dim Ond Iesu" We sing the two verses one in Welsh "Dyma gariad fel y moroedd" and "Here is Love Vast as ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 20.07.2012
    For My Next Video Here On the Organ At Gurnos Chapel I'm playing the Welsh Hymn Tune "Dimo Ond Iesu We are now on the Balcony of the Chapel and it's ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 25.10.2016
    A welcome video to new residents from the church.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 24.06.2012
    This hymn was known as the love song of the 1904 Welsh revival, I sing the Welsh Revival hymn "Here is love vast as the ocean" to its normal tune "Dim Ond ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 27.09.2010
    Welsh hymn "Dim ond Iesu" sung by Gwyn Hughes Jones -=-
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 24.06.2015
    Provided to YouTube by Awal Digital Ltd O Nefol Addfwyn Oen · Cȏr Canna · Cȏr Canna Canna ℗ Aran Released on: 2013-11-20 Auto-generated by YouTube.
    • СКАЧАТЬ
    Iesu yw'r ateb. Vida y Esperanza Life and Hope Pr.Pedro Mateo Pr. Magno Saraiva http://www.vye5.com/
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 29.08.2011
    Girls of the Cathedral Choir of St Davids Cathedral, Wales sing Mendolssohn's 'Lift Thine Eyes' during their tour of Germany, August '11.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 01.03.2009
    This is a nice little welsh hymn. Welsh Translation: O! fy Iesu bendigedig, Unig gwmmi f'enaid gwan, Ym mhob adfyd a thrallodion Dal fy ysbryd llesg i'r lan; ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 03.09.2008
    This is the first episode, and this is an test episode.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 13.11.2016
    Opening song from Pentre Salvation Army production of Under Two Flags - A Musical.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 01.11.2013
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 24.06.2015
    Provided to YouTube by Awal Digital Ltd Bendigedig · E.L. Heath · E.L. Heath Tŷ ℗ Wayside and Woodland Recordings Released on: 2013-11-25 ...
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 08.03.2015
    Cor Meibion Gogledd Cymru.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 01.10.2007
    Old St. Davids's Church in Radnor (Newtown Township) by Rich West. Newtown Square Historical Preservation Society.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 04.06.2016
    About Channle---Upcomming Music----Rob Charles(Welsh Organist--pipeOrgan 8.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 21.12.2007
    O.N.D. playing on "Rete7" - 13/12/2007.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 01.03.2015
    Our St. David's Day anthem.
    • СКАЧАТЬ
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 10.02.2017
    John Davies - O Nefol Addfwyn Oen (William Williams Pantycelyn) Prynhawn Da, S4C (10/02/2017)
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 27.06.2015
    Cef sings Aglwydd Iesu. Dysg Im Gerdded at the St Michael's Headingley Church Choir Summer concert 2015.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 18.07.2011
    Y Gwefrau - Iesu Gwyrdd.
    • СКАЧАТЬ
    автор | дата 22.10.2012
    The choir sings an anthem from the Welsh hymn book.
    • СКАЧАТЬ
    Популярные тэги
      Сейчас смотрят
      Пользователи